Al contrario di quel che normalmente succede, il desiderio del signor Elton di corteggiarla lo aveva fatto scadere nella suo opinione. Le sue perorazioni e le sue proposte non gli giovavano. Dell’attaccamento di lui non gliene importava nulla, anzi, si sentiva oltraggiata dalle sue speranze. Lui voleva fare un buon matrimonio, e, avendo l’arroganza di alzare gli occhi fino a lei, faceva l’innamorato; ma lei si sentiva perfettamente tranquilla sul fatto che lui non soffrisse di alcuna delusione che lo rendesse degno di riguardi. non c’era stato vero affetto né nelle sue parole né nelle sue maniere. C’erano stati tanti sospiri e molte belle parole; ma lei non avrebbe potuto immaginare un genere di espressioni, o immaginare un tono di voce, meno rivelatori del vero amore. 

Jane Austen (Emma)