Vita mia, di te privo, /

sai tu com’io son vivo? /

Poiché mi manca il vero /

ti formo col pensiero /

e ti parlo e t’adoro /

e mirando l’imagine non moro.

Giovan Battista Marino, «Lontananza consolata» («Amori»)