Il «New York Times» su Lolita di Vladimir Nabokov: “Lolita è una novità nel mondo dei libri. Ma, questa, purtroppo è una cattiva notizia. Ci sono due motivi, entrambi molto gravi, per cui non vale la pena di leggerlo. Il primo è che è noioso, noioso in un modo pretenzioso e maliziosamente fatuo. Il secondo è che è ripugnante”