A volte le pareva che la sua formazione le avesse portato solo dubbi e incertezze, mentre Grace era rimasta salda ai valori della vecchia Edimburgo. Lì non c’era spazio per i dubbi. E allora, si chiedeva Isabel, chi è più felice: chi è consapevole e ha dubbi o chi è sicuro delle sue certezze e non le mette mai in discussione? La risposta che si era data era che la felicità non c’entrava niente. La felicità era qualcosa che, come la pioggia o il sole, capitava, a seconda del carattere di ciascuno.

Alexander McCall Smith, Il club dei filosofi dilettanti.