Ivan si rende conto che gli fa piacere averlo fatto ridere. In che senso saresti anche tu un codardo? dice. Non l’avrei pensato.
No?
Insomma, vai in tribunale e fai le tue arringhe davanti al giudice. Se tu fossi un codardo non te la sentiresti.
Peter sembra pensarci su, e ribatte: Non se sei bravo a farlo. No. È facile fare le cose che sei bravo a fare, non ci vuole coraggio. Invece cercare di fare qualcosa che potresti non essere capace di fare… Si interrompe, e sembra di nuovo pensarci su, masticando un pezzo di pane. In un certo senso siamo troppo severi con noi stessi, continua. In fondo abbiamo scelto tutt’e due una vita in cui dobbiamo confrontarci con quella che comunemente si definisce sconfitta. Il che, credo, richiede una certa dose di coraggio. Anche solo a livello psicologico.

Sally Rooney, Intermezzo