Il drammaturgo fa balenare, è questione di un attimo, dietro la copertura del mito, la sua pesantissima diagnosi, profittando di un’ambiguità che gli permette di dire quel che altrimenti non potrebbe. Con queste e simili aperture del linguaggio, grazie al significato della metafora familiare, la tragedia potè farsi a Roma anche metafora della storia.

Gianna Petrone, Metafora e tragedia